AI and motion sensors make holographic avatars dance.